treat custom exit() as private for now

Do not require documentation coverage of PLP::Functions::exit,
it's supposed to be a transparant replacement of CORE::exit.

I'll probably move it outside of this module later (no side-effects
to make it usable without PLP), but that's a seperate fix.