spaces and options in test file names

Replace underscores by spaces to facilitate human-readable titles in sane
file names, and apply parts following a space and dash ( -*) as command
parameters to allow testing of different options.