X-Git-Url: http://git.shiar.net/sheet.git/blobdiff_plain/d3cde7d7d6e880f60843735dea7cea555edfe62b..e3fb22aca3122b87432194fb49ddfa8a5c8c95e2:/writer.js

diff --git a/writer.js b/writer.js
index 3f97e41..6470a39 100644
--- a/writer.js
+++ b/writer.js
@@ -30,7 +30,9 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
 				if (wplangs) wplangs.forEach(wptrans => {
 					let transrow = document.getElementById('trans-' + wptrans.lang);
 					if (!transrow || transrow.value) return;
-					transrow.value = wptrans['*'];
+					transrow.value = wptrans['*'].replace(/([^,(]*).*/, (link, short) => {
+						return short.toLocaleLowerCase(wptrans.lang).trimEnd() + ' [' + link + ']';
+					});
 				});
 
 				// list images in article html
@@ -81,11 +83,17 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
 
 	let translist = document.getElementById('trans');
 	if (translist) {
+		let langoptions = Array.prototype.filter.call(document.getElementById('lang').options, opt => {
+			if (document.getElementById('trans-' + opt.value)) return;
+			if (document.getElementById('lang').value == opt.value) return;
+			return true;
+		});
+		if (!langoptions.length) return;
+
 		let transadd = translist.appendChild(document.createElement('li'));
 		let transselect = transadd.appendChild(document.createElement('select'));
 		transselect.appendChild(document.createElement('option'));
-		for (let langoption of document.getElementById('lang').options) {
-			if (document.getElementById('trans-'+langoption.value)) continue;
+		for (let langoption of langoptions) {
 			let transoption = document.createElement('option');
 			transoption.value = langoption.value;
 			transoption.append(langoption.label);