X-Git-Url: http://git.shiar.net/minimedit.git/blobdiff_plain/b95195ed4540a07ac0f31c363101698ada841d67..7aee86d955b5a442f122ef57a5b3a4dac24eb323:/nieuws/edit.js

diff --git a/nieuws/edit.js b/nieuws/edit.js
index 86b0b4c..3155ac0 100644
--- a/nieuws/edit.js
+++ b/nieuws/edit.js
@@ -3,10 +3,10 @@ editlink.className = 'nav';
 editlink.appendChild(document.createTextNode('Nieuw artikel'));
 editlink.onclick = function () {
 	var today = new Date().toJSON().slice(0, 10).split('-');
-	var input = prompt('Paginatitel', '');
+	var input = prompt('Paginalink (beknopte titel)', '');
 	if (!input) return false;
 	var url = today[0] + '/' + today[1] + '-' + today[2] + '-' +
-		input.toLowerCase().replace(/[^a-z0-9]+/g, ' ').trim();
+		input.toLowerCase().replace(/[^a-z0-9]+/g, '-').trim();
 	var title = encodeURIComponent(input.trim());
 	window.location = '/nieuws/'+url+'?edit='+title+'#edit';
 	return false;